--> Skip to main content

Daftar Istilah Bidang Pendidikan Dalam Bahasa Perancis

Tentunya anda terkadang membutuhkan bagaimana menterjemahkan beberapa istilah bidang pendidikan dalam bahasa perancis.

Berikut ini adalah deskripsi singkat tentang beberapa istilah pendidikan dalam bahasa Perancis:

  1. Éducation - Ini adalah istilah umum untuk pendidikan dalam bahasa Perancis, mencakup semua jenis pendidikan, mulai dari pendidikan dasar hingga pendidikan tinggi.

  2. Enseignement - Merujuk kepada proses pengajaran dan pembelajaran. Ini adalah inti dari sistem pendidikan di mana pengetahuan dan keterampilan disampaikan kepada siswa.

  3. École - Artinya "sekolah." Ini adalah tempat di mana siswa belajar dan menerima pendidikan formal.

  4. Instituteur / Institutrice - Guru sekolah dasar dalam bahasa Perancis. Mereka bertanggung jawab untuk mengajar berbagai mata pelajaran kepada siswa-siswa muda.

  5. Collège - Tahap pendidikan menengah pertama di Perancis, yang setara dengan tingkat SMP di negara-negara lain.

  6. Lycée - Tahap pendidikan menengah atas di Perancis, yang setara dengan tingkat SMA di negara-negara lain.

  7. Université - Artinya "universitas." Tempat di mana siswa mengejar pendidikan tinggi dan gelar sarjana.

  8. Professeur - Guru di tingkat sekolah menengah dan tinggi. Mereka memiliki pengetahuan dalam mata pelajaran tertentu dan memberikan pengajaran lebih lanjut.

  9. Baccalauréat (Bac) - Ujian akhir tingkat SMA yang harus lulus untuk melanjutkan ke pendidikan tinggi di Perancis.

  10. Diplôme - Gelar akademik yang diberikan setelah menyelesaikan program studi tertentu, seperti "Diplôme d'Études Supérieures" (Diploma Pascasarjana).

  11. Matières - Ini merujuk kepada mata pelajaran atau disiplin ilmu yang diajarkan di sekolah atau universitas.

  12. Étudiant / Étudiante - Artinya "mahasiswa/mahasiswi." Mereka adalah individu yang sedang mengejar pendidikan tinggi di universitas.

  13. Formation - Pelatihan atau kursus khusus yang bertujuan meningkatkan keterampilan atau pengetahuan dalam bidang tertentu.

  14. Apprentissage - Merupakan program pelatihan di mana seseorang belajar keterampilan praktis melalui kerja langsung di tempat kerja.

  15. Thèse - Disertasi atau tesis penelitian yang ditulis oleh mahasiswa pascasarjana untuk mendapatkan gelar doktor.



Nah dalam postingan kali ini, telah dirangkum lebih banyak lagi istilah-istilah pendidikan yang mungkin anda perlukan dalam bahasa perancis.

Daftat Istilah Bidang Pendidikan Dalam Bahasa Perancis


Bahasa IndonesiaBahasa Perancis
PendidikanÉducation
GuruEnseignant
SiswaÉlève
SekolahÉcole
KurikulumProgramme d'études
PelajaranMatière
KelasClasse
PenilaianÉvaluation
Pelatihan GuruFormation des enseignants
Kepala SekolahDirecteur d'école
UniversitasUniversité
MahasiswaÉtudiant
TugasDevoir
Ruang KelasSalle de classe
Materi PelajaranMatériel didactique
Kegiatan EkstrakurikulerActivités parascolaires
Buku TeksManuel scolaire
Lembaga PendidikanInstitution éducative
Administrasi PendidikanAdministration de l'éducation
Pendidikan KhususÉducation spéciale
Kurikulum NasionalProgramme national
Pembelajaran OnlineApprentissage en ligne
Konselor PendidikanConseiller en éducation
Penelitian PendidikanRecherche en éducation
LiterasiLittératie
KompetensiCompétence
KreativitasCréativité
Evaluasi BelajarÉvaluation de l'apprentissage
Anak DidikÉlève
Ujian NasionalExamen national
Bimbingan BelajarTutorat
Guru PembimbingMaître d'apprentissage
Pengembangan KurikulumDéveloppement du programme
Manajemen PendidikanGestion de l'éducation
Teori PembelajaranThéorie de l'apprentissage
Pengembangan ProfesionalDéveloppement professionnel
Riset PendidikanRecherche en éducation
Kurikulum SekolahProgramme scolaire
PerpustakaanBibliothèque
Tugas RumahDevoir à domicile
SeminarSéminaire
SertifikatCertificat
Pendidikan Anak Usia DiniÉducation préscolaire
FakultasFaculté
Pembelajaran AktifApprentissage actif
Kegiatan Belajar MengajarEnseignement-apprentissage
Pendidikan InklusifÉducation inclusive
Kebebasan AkademikLiberté académique
PemahamanCompréhension
Keamanan SekolahSécurité scolaire
Evaluasi FormatifÉvaluation formative
Pendidikan KejuruanÉducation professionnelle
Filsafat PendidikanPhilosophie de l'éducation
Pemimpin PendidikanLeader éducatif
Studi LapanganÉtude sur le terrain
Keterampilan KritisCompétences critiques
Kedisiplinan SekolahDiscipline scolaire
Norma dan Etika PendidikanNormes et éthique éducation
Pendidikan HolistikÉducation holistique
Penilaian FormatifÉvaluation formative
Pemrograman PendidikanProgrammation éducative
Pendidikan KeluargaÉducation familiale
Psikologi PendidikanPsychologie de l'éducation
Pembelajaran KolaboratifApprentissage collaboratif
Pendidikan SeniÉducation artistique
Disiplin AkademikDiscipline académique
Pendidikan Warga NegaraÉducation civique
Metode PengajaranMéthode d'enseignement
Kualifikasi GuruQualification de l'enseignant
Kurikulum TersembunyiCurriculum caché
Pendidikan TeknologiÉducation technologique
Ruang Kelas VirtualClasse virtuelle
Pendidikan MasyarakatÉducation communautaire
Guru BerpengalamanEnseignant expérimenté
Pendidikan KeagamaanÉducation religieuse
Pendidikan Anak Berkebutuhan KhususÉducation spécialisée
Model PembelajaranModèle d'apprentissage
Pemahaman KonsepCompréhension des concepts
Pendidikan KonselingÉducation de conseil
Kurikulum TerpaduCurriculum intégré
Kurikulum Berbasis KompetensiCurriculum basé sur les compétences
Pengajaran Jarak JauhEnseignement à distance
Pendekatan KreatifApproche créative
Pendidikan SeksualitasÉducation à la sexualité
Pembelajaran MandiriApprentissage autonome
Pendidikan LingkunganÉducation environnementale
Pendidikan KarakterÉducation du caractère
Pendidikan FormalÉducation formelle
Pendidikan Non-FormalÉducation non formelle
Pengajaran Berbasis ProyekEnseignement basé sur le projet
Pendidikan InternasionalÉducation internationale
Pendekatan InteraktifApproche interactive
Pendidikan SainsÉducation scientifique
Pengajaran Berbasis KasusEnseignement basé sur les cas
Kampus UniversitasCampus universitaire
KelulusanDiplôme
Rancangan PengajaranPlan de cours
Keterlibatan Orang TuaImplication des parents
Kelompok BelajarGroupe d'étude
Rancangan PengajaranPlan d'enseignement
Pendidikan FormalÉducation formelle
Filsafat PendidikanPhilosophie de l'éducation
Kurikulum Sekolah DasarProgramme d'études primaire
Kurikulum Sekolah MenengahProgramme d'études secondaire
Pendidikan PascasarjanaÉducation supérieure
Proyek PenelitianProjet de recherche
Sertifikat PendidikanCertificat d'éducation
Tugas AkhirMémoire de fin d'études
Kegiatan EkstrakurikulerActivités parascolaires
Ruang BacaSalle de lecture
Hak PendidikanDroit à l'éducation
Kepemimpinan PendidikanLeadership éducatif
Pendidikan KesetaraanÉducation à l'égalité
Pendidikan KarirÉducation à la carrière
Program Pertukaran PelajarProgramme d'échange d'étudiants
PedagogiPédagogie
Kepemimpinan GuruLeadership enseignant
Pendidikan PrasekolahÉducation préscolaire
Kegiatan RemidiActivités de remédiation
Pendidikan FormalÉducation formelle
Kurikulum NasionalProgramme national
Pendidikan KhususÉducation spéciale
Pengajaran TerbimbingEnseignement supervisé
Layanan KonselingServices de conseil
Penelitian TindakanRecherche-action
Pendidikan KejuruanÉducation professionnelle
Pendidikan MultikulturalÉducation multiculturelle
Pembelajaran DaringApprentissage en ligne
Konselor SekolahConseiller d'éducation
Kurikulum Berbasis KompetensiProgramme basé sur les compétences
Pembelajaran Berbasis MasalahApprentissage basé sur les problèmes
Pendidikan DemokratisÉducation démocratique
Guru PembimbingEnseignant tuteur
Penilaian SumatifÉvaluation sommative
Kelas Bimbingan BelajarClasse de tutorat
Pengajaran Berbasis TimEnseignement en équipe
Pendidikan Keamanan JaringanÉducation à la sécurité en ligne
Pendidikan PemudaÉducation des jeunes
Penelitian Tindakan KelasRecherche-action en classe
Pendidikan KreatifÉducation créative
Metode Pembelajaran AktifMéthodes d'apprentissage actives
Pendidikan DaringÉducation en ligne
Kurikulum KritisCurriculum critique
Kesejahteraan SiswaBien-être des élèves
Penilaian FormatifÉvaluation formative
Pengajaran Berbasis ProyekEnseignement par projet
Pendidikan MultibahasaÉducation multilingue
Evaluasi Kinerja GuruÉvaluation des enseignants
Pendidikan InformatikaÉducation informatique
Pengajaran Berbasis MasukanEnseignement basé sur les commentaires
Pendidikan Warga DigitalÉducation numérique
Pendidikan Profesi GuruÉducation des enseignants
Pembelajaran KolaboratifApprentissage collaboratif
Kurikulum Berorientasi KarirProgramme axé sur la carrière
Pendidikan InklusifÉducation inclusive
Pembelajaran Berbasis Pemecahan MasalahApprentissage basé sur la résolution de problèmes
Teknik InformatikaInformatique
Ilmu KomputerSciences de l'informatique
Teknik ElektroGénie électrique
Teknik SipilGénie civil
Teknik MesinGénie mécanique
Teknik KimiaGénie chimique
Teknik IndustriGénie industriel
Teknik LingkunganGénie de l'environnement
Teknik BiomedisGénie biomédical
Teknik NuklirGénie nucléaire
FisikaPhysique
KimiaChimie
BiologiBiologie
MatematikaMathématiques
AstronomiAstronomie
GeologiGéologie
Ilmu LingkunganSciences de l'environnement
Ilmu KomunikasiSciences de la communication
Ilmu EkonomiSciences économiques
Manajemen BisnisGestion des affaires
AkuntansiComptabilité
KeuanganFinance
PemasaranMarketing
Ilmu HukumDroit
Ilmu PolitikSciences politiques
SosiologiSociologie
AntropologiAnthropologie
Ilmu PsikologiPsychologie
Ilmu PendidikanSciences de l'éducation
Ilmu SastraLittérature
Ilmu SejarahHistoire
Seni RupaBeaux-arts
Seni MusikMusique
Seni TeaterThéâtre
Ilmu SosialSciences sociales
Ilmu LingkunganSciences de l'environnement
KedokteranMédecine
KeperawatanSoins infirmiers
FarmasiPharmacie
Teknik KedokteranGénie biomédical
Ilmu Kedokteran GigiOdontologie
Kesehatan MasyarakatSanté publique
Kedokteran HewanMédecine vétérinaire
Kedokteran GigiChirurgie dentaire
AgribisnisAgroalimentaire
PertanianAgriculture
PeternakanÉlevage
KehutananForêt
Ilmu KelautanSciences marines
Teknologi PanganTechnologie alimentaire
Ilmu Kesehatan LingkunganSciences de la santé environnementale
Ilmu Keperawatan JiwaPsychiatrie
Transkrip NilaiRelevé de notes
Mata KuliahMatière
NilaiNote
Indeks Prestasi KumulatifIndice de performance cumulatif (IPC)
Skala PenilaianÉchelle d'évaluation
PredikatMention
LulusDiplômé
Tidak LulusNon diplômé
KelulusanDiplôme
KelasClasse
Kelas PagiMatinée
Kelas SoreAprès-midi
Kelas MalamSoir
PenghargaanMention d'honneur
KehadiranPrésence
AbsensiAbsence
Poin KreditCrédits
Transkrip AkademikBulletin scolaire
BeasiswaBourse
PenundaanAjournement
Cuti StudiCongé d'études
Laporan NilaiRapport de notes
PengesahanValidation
PengecualianExemption
Peringkat KelasClassement
KeteranganMention
Tugas AkhirMémoire de fin d'études
PenilaianÉvaluation
SkorScore
PenyelidikanRecherche
TugasDevoir
Ujian Tengah Semester (UTS)Examen de milieu de semestre
Ujian Akhir Semester (UAS)Examen de fin de semestre
Nilai AkhirNote finale
Nilai UjianNote d'examen
Nilai TugasNote devoirs
Nilai ProyekNote de projet
Nilai UTSNote de l'UMS
Nilai UASNote de l'UAS
IndeksIndice
Transkrip ResmiTranscription officielle
Perbandingan NilaiComparaison de notes
Kode Mata KuliahCode de la matière
KategoriCatégorie
Pembimbing AkademikConseiller académique
Skor Rata-rataScore moyen
Status AkademikStatut académique
Pencapaian AkademikRéalisations académiques
Pengakuan PrestasiReconnaissance de la performance
Pelanggaran AkademikInfraction académique
Pelanggaran Kode EtikInfraction au code d'éthique
Kelulusan dengan PujianDiplômé avec distinction
Kelulusan dengan SanjunganDiplômé avec honneurs
Daftar NilaiRegistre de notes
Biro AkademikBureau académique
Batas WaktuDate limite
Transkrip Akademik SementaraTranscription académique provisoire
AkreditasiAccréditation
Comment Policy: Silahkan tuliskan komentar Anda yang sesuai dengan topik postingan halaman ini. Komentar yang berisi tautan tidak akan ditampilkan sebelum disetujui.
Buka Komentar
Tutup Komentar