Memahami Subject Dalam Bahasa Perancis
Dalam edisi tutorial tentang bahasa perancis kali ini, kita akan mempelajari tentang subjek yang digunakan dalam bahasa perancis.
Dalam bahasa inggris kita menyebutkannya dengan istilah Subject Pronouns, sedangkan dalam bahasa perancis disebut : Les Pronoms Sujets. Kadangkala Les Pronoms Sujets disebut juga dengan Le pronom personnel.
Kalau dikelompokkon secara singular (singulier) dan plurar (pluriel) :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
contoh :
Dalam bahasa inggris kita menyebutkannya dengan istilah Subject Pronouns, sedangkan dalam bahasa perancis disebut : Les Pronoms Sujets. Kadangkala Les Pronoms Sujets disebut juga dengan Le pronom personnel.
Les Pronoms Sujets
French | English | Indonesia |
---|---|---|
je | i | Saya |
tu | you | Kamu (non formal) |
il | he, it (m) | Dia (lk) |
elle | she, it (f) | Dia (pr) |
on | one, you,we, they | kamu, kita,mereka |
nous | we | Kami |
vous | you | Anda (formal) |
ils | they (m) | Mereka (lk) |
elles | they (f) | Mereka (pr) |
Singulier | Pluriel |
---|---|
je (I) | nous (We) |
tu (you) | vous (you) |
il (he,it) | ils (they) |
elle (she,it) | elles (they) |
on (one,you,we,they) |
Je
Je yang artinya saya, jika bertemu sebelum huruf vokal dan h ditulis menjadi j'.contoh :
- Je suis étudiant (Saya seorang pelajar)
- J'ai un chat (Saya memiliki seekor kucing)
- J'habite à Paris (Saya tinggal di Paris)
Tu
Tu digunakan untuk suatu kondisi non formal, seperti untuk menyebutkan kamu kepada teman kelas, tetangga, keluarga.contoh :
- Tu es mon meilleur ami (Kamu teman terbaik saya).
- Tu as raison ( Kamu benar).
Il
Il yang artinya dia untuk laki-laki, dalam bahasa inggris he.contoh :
- Il est mon ami (Dia teman saya)
- Il va à l'ecole (Dia pergi ke sekolah)
Elle
Elle yang artinya dia untuk perempuan, dalam bahasa inggris she.contoh :
- Elle est blonde (Dia berambut pirang).
- Elle est jolie (Dia cantik).
On
On dapat mengacu kepada : kamu, kita, mereka atau orang-orang secara umum. Namun on lebih sering digunakan untuk menyatakan kita dan diikuti oleh kata kerja singulier seperti il dan elle.contoh :
- On va à la plage (Kami pergi ke pantai).
- On n'est pas couché (Kami tidak berbohong).
Nous
Nous yang artinya kita, dalam bahasa inggris we.contoh :
- Nous sommes tous Américains (Kami semua orang amerika).
- Nous allons aller au restaurant (Kami akan pergi ke restauran).
Vous
Vous yang artinya anda/kamu untuk situasi yang format. Vous biasanya digunakan untuk orang yang belum kita kenal, dalam forum resmi.contoh :
- Vous êtes française ? (Anda orang perancis ?).
- Est-ce que vous parlez espagnol ? (Apakah anda berbicara bahasa spanyol ?).
Ils
Ils digunakan untuk menyebutkan mereka untuk laki-laki.contoh :
- Ils sont français (Mereka orang perancis).
- Ils vont souvent dîner au restaurant (Mereka sering pergi makan malam di restauran).
Elles
Ils digunakan untuk menyebutkan mereka untuk perempuan.contoh :
- Elles sont très belles (Mereka sangat cantik).
- Elles ont voitures fabriquées en france (Mereka memiliki mobil buatan perancis).