Memahami les pronoms démonstratifs dalam bahasa perancis
Dalam tutorial bahasa perancis sesi kali ini, kita akan mengdiskusikan tentang les pronoms démonstratifs atau dalam bahasa inggris disebut dengan Demonstrative Pronouns.
les pronoms démonstratifs digunakan untuk menggantikan kata benda (noun) yang telah disebut sebelumnya.
Demonstrative pronouns atau les pronoms démonstratifs memiliki bentuk seperti tabel berikut :
| Masculine Singulier |
Masculine Plueriel |
Féminin Singulier |
Féminin Pluriel |
|---|---|---|---|
| celui (this) (that one) | ceux (these) (those) | celle (this) (that one) |
celles (these) (those) |
Contoh kalimat
| On a deux voitures. Celle-ci est bleue, celle-là est verte | Kami memiliki dua mobil. Satu warna biru, satu lagi warna hijau. |
| Regarde ces jolies robes! Tu veux celle-ci ou celle-là? | Lihat gaun-gaun cantik ini !. Kamu mau yang ini atau yang itu ? |
| Quel film veux-tu voir ? Celui de la France ou celui du Canada ? | Film apa yang mau kamu tonton ? Film perancis atau kanana ? |
| Cet arbre, c’est celui de mon voisin. Le mien est là-bas. | Pohon yang satu ini kepunyaan tetangga saya. |
| Cette voiture, c’est celle de Rian. La mienne est dans le garage.? | Mobil yang satu ini kepunyaan Rian. Milik saya di dalam garasi |
| C’est une bonne idée, et j’aime celle de Rian aussi | Ini ini yang bagus, dan saya suka juga idenya Rian. |
| Mes poèmes favoris sont ceux dont j’ai souligné les titres | Puisi favorit saya adalah puisi-puisi yang judulnya telah saya tandai. |
| Ce mouton est mignon. Lequel? Celui-ci ou celui-là? | Domba ini lucu. Yang mana ? Yang ini atau yang itu ? |
